Чтобы SWIFT-перевод дошёл в Казахстан, нужны SWIFT-код банка получателя, номер счёта (IBAN), имя получателя латиницей и название банка. Но реквизиты решают только часть дела: сначала нужно убедиться, что ваш банк вообще отправляет SWIFT в Казахстан в выбранной валюте. Как устроен SWIFT и что с ним происходит в России, описано в статье про SWIFT-переводы из России, здесь только то, что специфично для Казахстана. Условия на 9 ноября 2026 года.
Первая проверка у отправителя. Закон не ограничивает перевод резидента со счёта в российском банке, но возможность отправки в Казахстан определяет ваш банк. Спросите, отправляет ли он SWIFT физлицам в эту страну, в какой валюте и каков тариф. В одном из казахстанских банков в справке прямо написано: комиссии, сроки и ограничения по сумме устанавливает банк-отправитель.
Вторая проверка у получателя. Нужно узнать, принимает ли его банк входящие SWIFT-переводы физлицам на выбранный счёт, в какой валюте и по какому тарифу.
Банк получателя должен дать вам данные из своего приложения или с официальной страницы:
Берите реквизиты только у получателя или на сайте его банка. В каталогах SWIFT-кодов одна и та же запись может встречаться под разными названиями, а ошибка в одном символе задержит платёж. Условия для нерезидентов Казахстана, например для россиян, которые только открывают счёт, смотрите на официальной странице банка. Мы здесь их не утверждаем.
Итоговая сумма для получателя зависит от нескольких частей.
| Часть | Кто устанавливает | Где смотреть |
|---|---|---|
| Комиссия за отправку | Банк-отправитель | Тарифы вашего банка |
| Сборы банков-посредников | Банки в цепочке | Спросите банк, обычно известны не до конца |
| Плата за зачисление | Банк получателя | Тарифы банка получателя |
| Конвертация | Банк, который меняет валюту | Курс на момент операции |
Один из крупных банков Казахстана пишет в справке, что сам не взимает комиссий за входящие SWIFT-переводы, а условия отправки определяет отправитель. Это условие конкретного банка. У другого банка оно может быть иным, поэтому уточняйте тариф до отправки.
Выберите, кто платит расходы. Схема OUR означает, что расходы платит отправитель и получатель видит сумму целиком, BEN означает, что расходы удерживаются из суммы перевода. Какие схемы доступны у вашего банка, нужно спросить у него.
Входящий перевод в Казахстане может быть задержан до тех пор, пока клиент не даст дополнительные данные. В справке одного казахстанского банка описан такой порядок: в приложении появляется комментарий к входящему переводу, клиент заполняет сведения и при запросе прикладывает фото документов, после проверки деньги зачисляются. Там же приведён перечень операций, для которых требуется регистрация валютного договора. Среди них займы, сделки с ценными бумагами, покупка недвижимости и безвозмездная передача денег.
Поэтому назначение платежа нужно указывать то, которое есть на самом деле, и иметь документы-основания. Список документов, которые может запросить российский банк, разобран в статье какие документы банк может запросить.
В справках банков нет единого срока для перевода из России: он зависит от числа банков-посредников и банковских дней. Не планируйте платёж «в последний день», например оплату аренды или обучения. Если деньги нужны к определённой дате, спросите оба банка о типичных сроках и запросите статус перевода в банке отправителя.
У SWIFT-пути много зависимых звеньев: банк отправителя, посредники, банк получателя. Другие способы в Казахстан, например перевод на карту и по номеру телефона, описаны в статье переводы в Казахстан. Общий обзор способов есть в статье как перевести деньги за границу из России.
Данные проверены 9 ноября 2026. Правила меняются, поэтому перед переводом уточните условия в своём банке. Материал носит информационный характер и не является финансовой или юридической консультацией.